-
1 диаграмма (металлургия)
диаграмма
Графическое изображение взаимозависимости двух или более характеристик.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма (металлургия)
-
2 диаграмма прессования (металлургия)
диаграмма прессования
Графическое изображение зависимости средней плотности прессовки от давления прессов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма прессования (металлургия)
-
3 диаграмма Шеффлера
диаграмма Шеффлера
Диаграмма зависимости структуры КС (нерж.) от величины Сг- и Ni-эквивалентов (напр. ЭСr, % = = Cr + 2Mo + 1,5Si + 5Ti + 2Mb + 2Аl + + 1,5(W + V) и 3Ni, % = Ni + З0С + 30N + + 0,5Мn, где обозначение элемента соответствует его массовой доле).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма Шеффлера
-
4 диаграмма предельной пластичности Келлера-Гудвина
диаграмма предельной пластичности Келлера-Гудвина
Диаграмма, характеризующая положение точек равных состояний (начало образования шейки, разрушения и т.п.) при разных соотношениях главных деформаций листовых образцов; позволяет прогнозировать поведение материала в разных точках штампуемого изделия.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма предельной пластичности Келлера-Гудвина
-
5 диаграмма предельных амплитуд
диаграмма предельных амплитуд
Диаграмма, характеризующая соотношение предельных амплитуд и средних напряжений цикла для заданной долговечности.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма предельных амплитуд
-
6 диаграмма растворимости
диаграмма растворимости
Диаграмма состояния конденсированной системы с числом компонентов > 2, характериз. равновесие между несколькими фазами системы, из которых по меньшей мере одна — жидкая. Д. р. для двойных систем строится в координатах состав — темп-pa при пост. давл. и при неогранич. смед. р. двойных жидких систем с огранич. взаимной растворимостью компонентов имеется обл. сосуществ. двух жидких фаз, отделенная от области существ. одной жидкой фазы кривой, назыв. бинодалью. Линии, соедин. точки состава равновесных фаз, назыв. нодами. Точки, в к-рых исчезает различие между сопряж. фазами, называются верх. и нижн. критич. точками растворимости; им соответствует верх. и ниж. темп-pa р-римости. В области появления новых фаз (пара или тв. фазы) д. р. усложняются. В кач-ве д. р. тройных систем обычно рассматривают изотермич. сечения изобарной пространств, диаграммы состояния состав— темп-pa, основанием к-рой является равносторонний треугольник составов. Если при выбранной темп-ре все три компонента — жидкости, одна пара к-рых ограниченно взаимно смешивается, на д. р. возникает область сосуществ. двух жидких фаз, огранич. бинодалью, на к-рой имеется критич. точка. Если при выбр. темп-ре жидким является лишь один компонент А, то д. р. состоит из 4 полей, отвечающих одной жидкой фазе ADEF, двум фазам (поля DEB и FEC), содерж. тв. фазы соотв. чистых компонентов В или С в равновесии с насыщ. ими р-рами, и трем фазам (поле ВЕС, содерж. В и С в равновесии с насыщ. этими вещ-вами р-ром состава Е, к-рый называется эвтоническим. DE и FE ' — линии р-римости (кристаллизации) В и С. При образовании в системе хим. соединений, тв. р-ров, кристаллогидратов д. р. усложняются. Разработаны способы выражения д. р. систем, содержащих >4 компонентов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма растворимости
-
7 диаграмма термокинетическая
диаграмма термокинетическая
Диаграмма в координатах «темп-pa — время», показывающая начало и окончание превращения переохлажд. фазы при непрер. охлаждении сплава с разными скоростями. На д. т. наносят ряд кривых охлаждения, на к-рых отмечены точки начала и окончания превращения переохлажд. фазы. Через соответст. точки на разных кривых охлаждения проводят линию д. т., указывающую на начало или окончание превращения. Если при непрер. охлаждении образцов устанавливались, напр, магнитометрич. методом, темп-ры, соответст. заданной доле превращ. объема, то на д. т. наносят кривые достижения зад. доли превращ. объема (в %).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма термокинетическая
-
8 диаграмма деформации
диаграмма деформации
Графич. изображ. завис-ти силовых хар-к материала (напряжение, истинное напряжение и т.п.) от деформац. (удлинение, сужение, истин. удлинение и т.п.) при конкр. условиях испытаний. Различают истин. (в координатах «истин. напряж. — истин. деформация») и усл. (в координатах «усл. напряж. — относит. деформация») д. д.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма деформации
-
9 диаграмма изотермического превращения
диаграмма изотермического превращения
Графич. изображение зависимости времени нач. и конца полиморфного превращ. от темп-ры изотермич. выдержек. Первые д. и. п. аустенита были построены Э. Бейном и Э. Девенпортом в 1930 г. Однако эти диаграммы, имевшие вид лат. буквы S и наз. 5-диаграммами, в нижней части, в области мартенситного превращения, были неправильны. Правильное изображ. д. и. п. аустенита в виде рус. буквы С (рис. 1) было дано А. П. Гуляевым в 1935 г. Этот вид диаграммы общепризнан. Над. и. п. левая С-кривая описывает зависимость времени до нач. превращ. переохлажд. аустенита (инкубац. периода) от темп-ры. Правая С-кривая показывает зависть изотермич. выдержки до окончания превращения переохлажд. аустенита от темп-ры. С пониж. темп-ры и, соотв., с увеличением степени переохлаждения, увеличивается термодинамич. стимул превращения, аустенит становится менее устойч., в рез-те чего инкубац. период и время полного превращ. сокращаются. Дальнейшее пониж. темп-ры приводит к возраст. инкубац. периода и врем, полного превращ., несмотря на продолжающ. увелич. термодинамич. стимула превращения. Это объясняется уменьш. подвижности атомов. Д. и. п. построены для большинства промышл. сталей, множества титановых, медных и алюминиевых сплавов; их используют не только для описания процессов превращ. переохлажд. фазы. Д. и. п. строят также для описания процессов старения.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма изотермического превращения
-
10 диаграмма плавкости шлаков
диаграмма плавкости шлаков
Совокупность изотерм. плавкости, нанес. на концентрац. геометрич. фигуру, напр. на треугольник составов. Наиб. распространены и удобны для применения д. п. ш. трехкомпонентных систем, на к-рые нанесены линии фазовых равновесий и изотермы ликвидуса. Наиб. важными для черной и ив. металлургии являются д. п. ш. систем SiO2-СаО-Аl2О, FeO-SiO2-CaO и FeO-Fe2O3-SiO2. При расчете металлургич. процессов д. п. ш. используют для выбора состава шлака, имеющего наиб. низкую темп-ру плавления и требующ. наименьших энергозатрат.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма плавкости шлаков
-
11 диаграмма пластичности
диаграмма пластичности
Графическое изображение зависимости экспериментальных значений критических точек состояния материала (начало образования шейки, разрушения и т.п.) от параметров силового воздействия.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма пластичности
-
12 диаграмма пластичности Колмогорова—Богатова
диаграмма пластичности Колмогорова—Богатова
Графическое изображение зависимости предельной степени деформации, соответствующей моменту разрушения образца от показателей жесткости напряженного состояния; позволяет прогнозировать поведение материала в условиях волочения, объемной штамповки и т.д.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма пластичности Колмогорова—Богатова
-
13 диаграмма рекристаллизации
диаграмма рекристаллизации
Трехмерное графическое изображ. завис-ти ср. размера зерна от степени хол. пластич. деформации и темп-ры последующ, отжига или горячей деформации.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма рекристаллизации
-
14 диаграмма состояния
диаграмма состояния
Геометрическое изображение фазовых равновесий при разных значениях термодинамич. параметров: темп-ры, давления и концентраций компонентов в фазах. В случае систем, не содержащих газ. фазу, слабым влиянием давления на фазовые равновесия обычно пренебрегают, и д. с. строят в координатах «температура - химический состав». Д. с. металлич. систем начали строить в конце XIX в. Эксперим. методами, гл. образом термин., микроструктурным и рентг.-структурным анализами, построено около 2500 д. с. двухкомпонентных (двойных) систем и большое кол-во трехкомпонентных и более сложных многокомпонентных систем. Развиваются методы термодинамич. расчета д. с. многокомпонентных систем, позволяющие резко уменьшить трудоемкость их построения. Д. с. двойных металлич. систем строят при атм. давлении в координатах «темп-pa — состав сплава».
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма состояния
-
15 диаграмма состояния железо-углерод
диаграмма состояния железо-углерод
Геометрическое изображение фазовых равновесий в системе Fe-C в координатах температура - содержание углерода. Особенности д. с. Fe—С обусловлены полиморфизмом железа и существованием двух высокоуглеродистых фаз. При атм. давлении железо может находиться в двух модификациях. При t< 911 °С и от 1392 оС до tm= 1539 °С термодинамически стабильно a-Fe с ОЦК— решеткой (феррит), а при 911-1392 °С стабильно y-Fe с ГЦК-решеткой (аустенит). Модификацию a-Fe в интервале 1392—1539 °С обозначают 8-Fe (дельта-феррит). АВ и АН — ликвидус и солидус б-Fe. ВСтл JE- ликвидус и солидус аустенита. М-ду NH и NG находится область 8 + у, а м-ду GS и GB - область a + у. Горизонталь ШВ является перитектической. При перитектическом превращении из жидкого р-ра состава точка В (0,51 % С) и б-Fe состава т. Я (0,1 % С) образуется аустенит состава точки /(0,16 % С). При охлаждении м-ду NH и NJ происходит превращение 5 -> у, а м-ду GS и GP — у -» а. Высокоуглеродистой фазой в системе Fe—С может быть как графит (Г) — стабильная фаза, так и цементит Fe3C — метастабильная фаза. Принято стабильные фазовые равновесия с участием графита изображать штриховыми линиями, а ме-тастабильные с участием цементита — сплошными. По линии ликвидуса CD кристаллизуется первичный цементит. Точка С (4,3 % С), в которой сходятся линии ликвидуса аустенита (ВС) и цементита (CD), является эвтектической. Горизонталь ECF отражает метастабильное эвтектич. равновесие с участием цементита. При охлаждении во всех сплавах правее т. протекает эвтектич. кристаллизация с образов. эвтектики, назыв. ледебуритом: Жс^7 с у? + Fe3C. Точка ?- естеств. граница, левее которой находятся стали, а правее — чугуны. Линия ЕС показывает уменьшение р-римости цементита в y-Fe при понижении темп-ры; по этой линии из аустенита выделяется вторичный цементит. В точке S встречаются линия GS начала полиморфного превращения аустенита в феррит и линия ES начала выделения вторичного цементита при охлаждении. Аустенит состава точки 5(0,8 % С) насыщен одноврем. по отношению к ферриту состава точки Р (0,02 % С) и цементиту состава точки К (эта точка находится на ординате Fe3C за пределами рис.). При охлаждении аустенит состава точки S претерпевает эвтектоидный распад на феррит и цементит. Образующаяся эвтектоидная смесь назыв. перлитом. Стали левее точки S называют доэвтектоидными, правее — заэвтектоидными. Линия PQ показывает уменьшение растворимости цементита в a-Fe практически до нуля при комн. темп-ре (< 0,00005 % С). Линиям д. с. Fe—С соответствуют критич. точки (темп-ры), имеющие международное обозначение: At - горизонталь PSK, \ - горизонталь МО, А, — линия GS, А4 — линия Ж С построением этой диаграммы состояния в конце XIX — начале XX в. прямо связано становление металловедения как науки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма состояния железо-углерод
-
16 диаграмма усталости
диаграмма усталости
Кривая зависимости разрушающего напряжения от числа циклов испытания образца.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма усталости
-
17 диаграмма циклического деформирования
диаграмма циклического деформирования
Графическое изображение зависимости напряжения от деформаций при циклическом деформировании.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаграмма циклического деформирования
-
18 кинетическая диаграмма усталости (металлургия)
кинетическая диаграмма усталости
Графическое изображение зависимости скорости роста трещины, м/цикл, от размаха или максимального коэффициента интенсивности напряжений цикла.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинетическая диаграмма усталости (металлургия)
-
19 кинетическая диаграмма усталости
кинетическая диаграмма усталости
Графич. изображ. завис-ти скорости роста трещины, м/цикл. от размаха или максим. коэффициента интенсивности напряжений цикла.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кинетическая диаграмма усталости
-
20 diagram
диаграмма
Условное графическое изображение числовых величин или их соотношений, выполненное с помощью линий, плоскостей, геометрических фигур, рисунков.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
диаграмма
схема
карта
Метод наглядного представления информации в виде линий, полос, прямоугольников и других геометрических форм. Размер формы пропорционален величине отображаемых данных.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
диаграмма
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
EN
DE
FR
диаграмма
Графическое изображение взаимозависимости двух или более характеристик.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diagram
См. также в других словарях:
диаграмма (металлургия) — диаграмма Графическое изображение взаимозависимости двух или более характеристик. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN diagram … Справочник технического переводчика
диаграмма прессования (металлургия) — диаграмма прессования Графическое изображение зависимости средней плотности прессовки от давления прессов. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN pressing diagram … Справочник технического переводчика
Диаграмма Эллингема — (Эллингхэма) график зависимости изменения свободной энергии Гиббса процесса от температуры для различных реакций, например, образования оксидов, сульфидов или нитридов различных элементов. Впервые эти диаграммы были построены Гарольдом Эллингемом … Википедия
диаграмма Шеффлера — Диаграмма зависимости структуры КС (нерж.) от величины Сг и Ni эквивалентов (напр. ЭСr, % = = Cr + 2Mo + 1,5Si + 5Ti + 2Mb + 2Аl + + 1,5(W + V) и 3Ni, % = Ni + З0С + 30N + + 0,5Мn, где обозначение элемента соответствует его массовой доле).… … Справочник технического переводчика
диаграмма предельной пластичности Келлера-Гудвина — Диаграмма, характеризующая положение точек равных состояний (начало образования шейки, разрушения и т.п.) при разных соотношениях главных деформаций листовых образцов; позволяет прогнозировать поведение материала в разных точках штампуемого… … Справочник технического переводчика
диаграмма предельных амплитуд — Диаграмма, характеризующая соотношение предельных амплитуд и средних напряжений цикла для заданной долговечности. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN ultimate amplitude diagram … Справочник технического переводчика
диаграмма растворимости — Диаграмма состояния конденсированной системы с числом компонентов > 2, характериз. равновесие между несколькими фазами системы, из которых по меньшей мере одна — жидкая. Д. р. для двойных систем строится в координатах состав — темп … Справочник технического переводчика
диаграмма термокинетическая — Диаграмма в координатах «темп pa — время», показывающая начало и окончание превращения переохлажд. фазы при непрер. охлаждении сплава с разными скоростями. На д. т. наносят ряд кривых охлаждения, на к рых отмечены точки начала и … Справочник технического переводчика
диаграмма деформации — Графич. изображ. завис ти силовых хар к материала (напряжение, истинное напряжение и т.п.) от деформац. (удлинение, сужение, истин. удлинение и т.п.) при конкр. условиях испытаний. Различают истин. (в координатах «истин. напряж. —… … Справочник технического переводчика
диаграмма изотермического превращения — Графич. изображение зависимости времени нач. и конца полиморфного превращ. от темп ры изотермич. выдержек. Первые д. и. п. аустенита были построены Э. Бейном и Э. Девенпортом в 1930 г. Однако эти диаграммы, имевшие вид лат. буквы S и наз. 5… … Справочник технического переводчика
диаграмма плавкости шлаков — Совокупность изотерм. плавкости, нанес. на концентрац. геометрич. фигуру, напр. на треугольник составов. Наиб. распространены и удобны для применения д. п. ш. трехкомпонентных систем, на к рые нанесены линии фазовых равновесий и изотермы… … Справочник технического переводчика
